Touhou Project: Gensokyo — Carte interactive de Gensokyo — Gensokyo avec 20 lieux illustrés


Une carte, pas vingt pages
La carte est l’index. 20 lieux reposent sur une seule surface illustrée, chacun avec sa propre scène détaillée et trois points d’intérêt. Rien ici n’est une illustration statique ni une entrée de wiki ; chaque marqueur ouvre un lieu que vous pouvez parcourir et lire.
Commencez par Gensokyo — la Terre des illusions scellée, un monde de poche de dieux oubliés, de youkai et d’humains retenus à l’intérieur de la Grande Barrière Hakurei. Puis la Frontière Hakurei — la couture extérieure de la Grande Barrière Hakurei, où l’illusion de Gensokyo frotte contre le Monde extérieur. La même surface continue jusqu’au Sanctuaire Hakurei et au reste de Gensokyo.
Les 20 lieux
- Gensokyo la Terre des illusions scellée, un monde de poche de dieux oubliés, de youkai et d’humains retenus à l’intérieur de la Grande Barrière Hakurei.
- Frontière Hakurei la couture extérieure de la Grande Barrière Hakurei, où l’illusion de Gensokyo frotte contre le Monde extérieur.
- Sanctuaire Hakurei un sanctuaire délabré sur la colline orientale, demeure de Reimu Hakurei et premier arrêt de chaque incident.
- Village des humains le cœur humain de Gensokyo : un bourg marchand aux toits de tuiles, avec des potagers et une école, où des gens ordinaires vivent avec prudence aux côtés d’un monde de…
- Kourindou la boutique d’antiquités de Rinnosuke Morichika, sur la couture entre le village et la Forêt de la magie.
- Forêt de la magie un bois sombre et saturé de rumeurs, où les magiciens vivent précisément parce qu’aucune personne sensée ne s’y rend.
- Temple Myouren le temple de Byakuren Hijiri, accueillant pour les youkai, près du village, autrefois un vaisseau-palanquin volant.
- Cimetière du temple Myouren l’ancien cimetière derrière le temple Myouren, où des stupas de pierre penchent et où des lis araignées rouges marquent le chemin.
- Grand mausolée de la Salle des rêves le mausolée souterrain sous le temple où Toyosatomimi no Miko dormait scellée.
- Jardin du Soleil le pays des tournesols de Yuuka Kazami derrière la montagne : lumineux, chaud et beau, avec une jardinière qui n’accueille pas les visiteurs.
- Colline sans nom un coteau de muguet blanc où l’on abandonnait autrefois des enfants.
- Mayohiga un village de maisons égarées sur la frontière, où arrivent les égarés lorsqu’ils s’aventurent trop loin vers un autre monde.
- Chemin du printemps une allée de pétales de cerisier reliant la région des lacs à la Forêt de la magie, où le printemps semble arriver une semaine en avance.
- Mystérieux chemin des cerisiers en fleurs une route bordée de cerisiers utilisée pour les duels printaniers et les querelles des niveaux extra.
- Manoir des poltergeists le manoir bruyant des sœurs Prismriver, une demeure aristocratique du Monde extérieur qui est entrée entière dans Gensokyo.
- Grotte du dragon arc-en-ciel une grotte-mine trompeusement longue à l’air raréfié, où les rêves se cristallisent en couleurs d’arc-en-ciel.
- Lac brumeux un lac voilé de brume au pied de la Montagne des youkai, terrain de jeu des fées et douve du Manoir du Diable écarlate.
- Manoir du Diable écarlate le manoir européen de la famille Scarlet sur le Lac brumeux : des vampires, une gouvernante en chef, une bibliothèque qui ne cesse de grandir, et plus de pièces que ne le laissent voir les murs extérieurs…
- Mugenkan Manoir des fantasmes sous le Lac de Sang, une maison-frontière entre Gensokyo et le rêve.
- Lac de Sang un lac cramoisi immobile derrière le Sanctuaire Hakurei, une vieille eau de passage vers Mugenkan et la frontière du rêve. Sa surface retient la lune sans une ride.
Les vingt lieux, sous forme de marqueurs de carte
Chaque lieu est fourni comme une ressource distincte : un découpage transparent placé sur la carte, et une scène détaillée complète derrière. Voici les découpages exactement tels qu’ils apparaissent sur l’atlas.




















Comment l’explorer
Déplacez la carte
Faites glisser l’atlas ou utilisez la molette pour zoomer. Le monde entier est une seule surface.
Ouvrez un lieu
Cliquez sur n’importe quel marqueur. La vue détaillée est une scène illustrée complète, pas une vignette.
Lisez les points d’intérêt
Chaque lieu a les siens, au nombre de trois. Cliquez sur l’un d’eux pour voir son nom et ce qui s’y est passé.



Trois langues, une carte
L’atlas est livré avec une interface en anglais, en chinois simplifié et en japonais. Changer de langue modifie les libellés des marqueurs, les titres et présentations des lieux, les noms et descriptions des soixante points d’intérêt, ainsi que les contrôles. Le choix est mémorisé lors de la prochaine visite.
Ce qui le distingue
- Une carte, pas vingt pages.20 lieux partagent une seule surface, vous pouvez donc tracer un itinéraire au lieu d’ouvrir des onglets.
- Des vues détaillées qui s’ouvrent.Chaque marqueur mène à une scène complète au format 16:9 avec trois points d’intérêt internes, et non à une icône agrandie.
- Illustré, pas décalqué.Chacun des 20 lieux est une miniature peinte avec sa propre palette et sa propre silhouette, puis découpée et placée sur la carte.
- Aucune installation, aucun compte.C’est une page web. Ouvrez le lien et la carte est là.
Questions
- Est-ce canon ? Les lieux et descriptions suivent Touhou Project: Gensokyo. L’illustration est une interprétation peinte originale, pas une capture d’écran ni une carte officielle.
- Combien y a-t-il de lieux ? 20 lieux, chacun avec trois points d’intérêt — 60 au total.
- Fonctionne-t-il hors ligne ? Le premier chargement nécessite une connexion. Ensuite, la page est légère : une carte de base, vingt découpes et vingt images de détail.
- Puis-je l’utiliser sur un téléphone ? Oui. La carte et les vues détaillées sont adaptatives, et le changement de langue reste accessible sans ouvrir de menu.
Commencez à explorer
Ouvrez l’atlas ou créez votre propre carte illustrée pour Gensokyo.
Créez votre propre carte
Partez d’un monde que vous aimez. La compétence atlas construit la carte de base, les marqueurs de lieux et les scènes de détail.