Árvore genealógica de The Sopranos — Redes Soprano, Corrado, Blundetto e DiMeo

A árvore genealógica de The Sopranos, traçada em quatro redes

A árvore genealógica de The Sopranos não se resume a uma única linhagem. São quatro grupos unidos pelo casamento, pelas obrigações e pelos negócios: a família Soprano em North Caldwell, o ramo Corrado, que deu a Tony um tio que é também o seu chefe, os primos Blundetto, criados como irmãos, e o grupo DiMeo, que transforma um apelido de família numa cadeia de comando. Tony herda uma família criminosa do pai e uma dívida moral da mãe; o tio detém o título, o primo quer sair e os homens à sua volta mantêm tudo a funcionar. A mesa de família e a sala dos fundos são a mesma divisão: é essa a tragédia que a série nunca deixa de encenar.

Este arquivo reúne 24 personagens, 8 locais, 4 eventos e 3 facções. Cada vínculo de filiação, casamento, irmandade, mentoria e lealdade é um par de dados explícito numa das quatro redes. Nada nesta página é fruto de conjecturas de um modelo de geração de imagens, e o cartaz resume esses mesmos dados, não sendo a sua fonte. Os factos que aparecem apenas na série televisiva estão assinalados com [show-only]. O arquivo não inventa familiares para preencher um diagrama, nem trata a imagem de um ator ou uma fotografia promocional como um facto canónico sobre uma personagem.

As quatro famílias

Cada família tem a sua própria rede, porque cada uma responde a uma pergunta diferente. Os Soprano perguntam se um casamento pode sobreviver aos negócios. O ramo Corrado pergunta quem detém realmente o título. Os Blundetto perguntam qual é o preço do parentesco quando dois homens são criados como irmãos e acabam em lados opostos. O grupo DiMeo pergunta como uma família se transforma numa empresa com uma folha de salários e uma contagem de mortos. Quatro grafos mais pequenos são mais fáceis de ler do que um único grafo enorme, e cada um pode ter um centro diferente sem deturpar os outros.

A família Soprano

Nove personagens e quinze ligações explícitas. Tony e Carmela formam o casal no centro; Meadow e AJ são os filhos que crescem no meio da contradição; Livia e Johnny Boy são os pais da geração anterior, um morto e outro impossível de enterrar. Janice é a irmã mais velha de Tony, e Hugh e Mary DeAngelis são os pais de Carmela, os sogros que preferem não perguntar de onde vem o dinheiro. A rede distingue as relações de casamento, de sangue e de afinidade, porque a série também o faz.

O ramo Corrado

Nove personagens e vinte e duas ligações explícitas. Corrado 'Junior' Soprano e Johnny Boy Soprano são irmãos; Livia liga-os como mulher de um e cunhada do outro; Tony e Janice são os sobrinhos que herdam a disputa. Bobby Baccalieri é motorista e protegido de Junior, Karen é a sua primeira mulher, Bobby Jr. é o seu filho e Richie Aprile é o capitão cujo noivado com Janice termina com uma mesa de cozinha e uma arma. O grafo trata da sucessão: quem detém o título, quem faz o trabalho e a quem cabe manter a família unida.

Os primos Blundetto

Nove personagens e dezoito ligações explícitas. Quintina Blundetto e Livia Soprano são irmãs, o que faz de Tony Soprano e Tony Blundetto primos direitos. Cresceram tão próximos como irmãos, e a rede mostra todo o preço dessa proximidade: Livia como tia, Johnny Boy como tio, Janice e Carmela como primas por sangue e por casamento, Christopher como primo por casamento e Angelo Garepe como o mentor na prisão que dá a Tony B uma razão para ser leal. O grafo é a resposta mais clara da série à pergunta de saber se a família é uma escolha.

O grupo DiMeo

Dez personagens e vinte ligações explícitas. Tony é o chefe na prática, Junior é o chefe no papel, Silvio é o consigliere e Paulie é o capitão mais antigo; Christopher, Big Pussy, Patsy, Richie e Ralph são os homens que ganham dinheiro, lutam e por vezes se tornam informadores. Adriana é a namorada apanhada entre Christopher e o FBI. A rede classifica cada relação como lealdade ou mentoria, porque a família criminosa não tem laços de sangue a que recorrer: o seu parentesco faz-se de obediência, dívida e ameaça de violência.

Sete fichas de perfil

Sete dossiês de arquivo, criados com a skill character-profile-card: Tony Soprano, Carmela Soprano, Meadow Soprano, Corrado 'Junior' Soprano, Bobby Baccalieri, Tony Blundetto e Christopher Moltisanti. Cada ficha inclui um retrato, idade, identidade, gostos e aversões, uma breve nota sobre o temperamento, dois gráficos de radar hexagonais e uma apresentação canónica de quatro a seis linhas. As fichas encontram-se nas respetivas secções familiares acima, e não num conjunto indiferenciado, para que o leitor possa passar de uma rede para as pessoas que a compõem.

Cinco folhas de design

Cinco folhas de design de personagens, criadas com a skill character-design-sheet: Tony Soprano, Carmela Soprano, Corrado 'Junior' Soprano, Tony Blundetto e Christopher Moltisanti. Cada folha apresenta um estudo completo da personagem, com vistas de frente, de lado e de costas, estudos de expressões faciais, apontamentos sobre o objeto característico da personagem e uma pequena paleta de cores. As folhas são referências de produção, não cartazes: destinam-se a manter um rosto, um casaco e uma silhueta consistentes em todas as outras imagens do arquivo.

O cartaz da família — sete pessoas, nove ligações

Um cartaz, criado com a skill character-relationship-poster. Mostra Tony Soprano, Carmela Soprano, Meadow Soprano, Christopher Moltisanti, Corrado 'Junior' Soprano, Janice Soprano e Tony Blundetto exatamente uma vez cada, e exatamente nove ligações identificadas: Tony e Carmela como cônjuges, Tony como pai de Meadow, Carmela como mãe de Meadow, Tony e Junior como sobrinho e tio, Tony e Janice como irmãos, Tony como mentor de Christopher, Carmela e Christopher como primos direitos, Tony e Tony Blundetto como primos direitos, e Junior e Janice como tio e sobrinha. Cada um desses nove pares existe também num ficheiro de dados de uma rede, e é esse o princípio: o cartaz é verificado em relação ao grafo, e não o contrário.

Porquê uma rede em vez de um cartaz

Um cartaz é uma imagem de uma árvore genealógica. Uma rede é a própria árvore genealógica. Nos quatro grafos interativos, é possível arrastar, ampliar, isolar o agregado familiar, isolar um casamento ou clicar num rosto e consultar todas as relações dessa pessoa. As linhas não podem ligar-se à pessoa errada, porque cada uma corresponde a um par de origem e destino num ficheiro de dados, classificado como filiação, casamento, irmandade, mentoria ou lealdade. É precisamente esse o risco de pedir a um modelo de geração de imagens que desenhe uma árvore genealógica: poderá inventar um primo para preencher um canto vazio.

O cartaz continua a ser importante, mas tem outra função. Oferece uma visão de conjunto, com sete rostos e nove ligações corretas, e é a imagem com maior probabilidade de ser guardada e partilhada. As redes são a fonte verificável; o cartaz é o resumo. As fichas de perfil e as folhas de design situam-se entre os dois, dando a cada personagem um rosto e um conjunto de factos que o grafo depois enquadra.

Perguntas

Isto é canónico? As sete temporadas de The Sopranos são a fonte principal. Os factos que aparecem apenas na série são assinalados com [show-only] na nota da personagem, do local ou do evento. Os livros de receitas associados à série e os paratextos não são tratados como cânone narrativo. O arquivo não inventa familiares para preencher um diagrama, nem trata uma imagem promocional ou a imagem de um ator como um facto canónico.

Porquê quatro redes em vez de uma árvore? Um único grafo com todas as personagens torna-se ilegível e impõe um só centro a quatro histórias diferentes. Quatro redes mantêm cada linha legível e permitem que a página responda a quatro intenções de pesquisa distintas: a família Soprano, o ramo Corrado, os primos Blundetto e o grupo DiMeo. As personagens que pertencem a mais do que uma história, como Tony, Junior, Janice, Christopher e Tony Blundetto, aparecem em mais do que uma rede com as mesmas relações.

Quantas pessoas e ligações existem? Este universo contém 24 personagens, 8 locais, 4 eventos e 3 facções. Cada uma das quatro redes contém oito ou mais nós e pelo menos dez ligações: quinze para os Soprano, vinte e duas para o ramo Corrado, dezoito para os Blundetto e vinte para o grupo DiMeo. No conjunto dos quatro grafos há setenta e cinco ligações explícitas, e o cartaz utiliza sete dessas pessoas e nove dessas ligações.

São usadas as imagens dos atores? Não. Cada retrato é uma nova ilustração criada a partir da descrição escrita da personagem e do estilo visual de North Jersey adotado pelo arquivo. As fichas, folhas e o cartaz não reproduzem imagens promocionais, fotografias do elenco ou a imagem dos atores como elementos canónicos. As pessoas nos grafos são as personagens, não os intérpretes, e o arquivo esclarece-o sempre que um rosto possa ser confundido com uma imagem da produção.

Cada camada deste arquivo foi criada com quatro skills identificadas: relationship-network para os quatro grafos interativos, character-profile-card para os sete dossiês, character-design-sheet para os cinco estudos de personagem e character-relationship-poster para o cartaz da família.