AI 애니메이션 더빙 생성기: 원하는 언어로 한 장면을
대부분의 더빙 도구는 한 회차를 통째로 올리라고 합니다. Studio가 원하는 건 캐릭터 둘과 언어 하나뿐입니다. 그림을 그리고, 대사를 연기하고, 자막을 앉힙니다.
Studio가 다른 점
더빙은 '읽어 주기' 버튼이 아닙니다. 캐스팅이 있고, 대사마다 연기가 있고, 그림이 비워 둔 자리에 자막이 앉습니다. Studio는 캐스트와 목소리와 장면을 한 세계 안에 두기 때문에 네 번째 대사가 첫 번째와 같은 사람으로 들립니다. 완성된 클립은 그 세계 옆에 공개됩니다.
- 한 캐릭터, 모든 테이크에 같은 목소리 — 캐릭터의 음색 팩을 설정에서 한 번만 만들고, 모든 대사를 거기서 복제합니다. 열 번째 테이크도 첫 번째와 같은 사람입니다.
- 대사 자리를 비워 둔 화면 — 그림은 16:9로 그리되 아래에 조용하고 어두운 띠를 남깁니다. 자막이 얼굴 위가 아니라 화면 위에 앉습니다.
- 파일 더미가 아니라 한 편의 클립 — 그림과 목소리와 자막을 하나의 영상 작품으로 엮어 전용 페이지를 붙입니다. 그대로 올리거나 비주얼 노블에 넣으면 됩니다.
더빙 전에 궁금한 것
이미 있는 애니 한 회차를 더빙할 수 있나요?
이 버튼으로는 안 됩니다. 회차를 올리는 길은 아직 없습니다. 여기서 만든 장면, 즉 내 캐스트와 내 그림과 내 대사를 더빙합니다. 그림이 이미 있다면 첨부하세요. 그 그림에서 장면이 시작됩니다.
립싱크도 되나요?
아니요. 입은 대사 중간에 그려지고, 연기는 목소리가, 말은 자막이 맡습니다. 기존 영상에 립싱크를 입히는 건 다른 작업이고, 이 페이지는 그것을 약속하지 않습니다.
어떤 언어를 고를 수 있나요?
음성 모델이 말하는 언어 전부, 이 사이트의 열 가지를 포함해: 영어, 중국어(간체·번체), 일본어, 한국어, 프랑스어, 독일어, 스페인어, 포르투갈어, 러시아어. 한 번에 하나, 다음 언어는 다시 실행하세요.
다음 장면에서도 같은 목소리인가요?
캐릭터가 이 세계에 살면 그렇습니다. 캐릭터마다 음색 팩이 있고 모든 대사가 거기서 복제됩니다. 팩 없는 일회성 프롬프트는 테이크마다 흔들리고, 그건 누구나 듣습니다.
한 장면은 얼마나 길까요?
대사 셋에 20초 남짓, 위 클립이 그렇습니다. 대사를 늘리면 더 길어지고, 캐스트와 목소리는 그대로입니다.
내 그림을 화면으로 쓸 수 있나요?
첨부하세요. 장면이 그 그림에서 시작됩니다. 목소리는 그림이 아니라 캐릭터에서 캐스팅되니, 누가 말하는지 분명히 적어 주세요.
자막은 어디서 오나요?
실제로 연기한 대사에서, 연기한 언어 그대로. 두 번째 번역이 없으니 읽는 것과 듣는 것이 같습니다.
마지막에 무엇을 받나요?
세계 안의 영상 작품 하나. 그림, 목소리 트랙, 자막이 들어 있고 전용 작품 페이지가 생깁니다. 언어나 대사를 바꿔 다시 잘라도 캐스팅은 그대로입니다.
당신의 장면을 다른 언어로 들어보세요.
프롬프트 하나, 대사 셋, 클립 하나. 자막은 이미 자리에 있습니다.